Bristol jó hely... II.

Ön itt áll... Mi itt laktunk.


A day without olives is like a day without sunshine. / Egy nap, olivabogyó nélkül olyan, mint egy nap napsütés nélkül.
A napsütéses órák száma Angliában köztudott... S kövér esőcseppek pergnek a táblán.




Ebben a kocsmában találkozott Daniel Defoe azzal a matrózzal, aki megihlette a Robinson Crusoe megírására.




Recycling a Create Environmental Centre udvarán és egy fenntartható otthon kivülről, belülről. / The Sustainable Home Inside Out - exhibition at the CREATE Centre.




Ezt hazahoztam.

Könyv - Charlie és Lola

Finnországban ismertük és szerettük meg őket, ott Samu ja Salla néven futnak. Magyarul azt hiszem a Doma és Hanga volna a legtalálóbb. Charlie/Samu/Doma okos, megfontolt iskolás nagyfiú, Lola/Salla/Hanga pedig még szeleburdi, csökönyös, önző kisovis. Remekül megvannak, sorban jönnek a bonyodalmak, aztán persze minden megoldódik és mindenki egy kicsit okosabb és boldogabb lesz, közben pedig remekül szórakozunk.

Lenyűgöző grafikák, képi humor, jó zene... Lehet nézegetni a neten is. Remek nyelvgyakorlás a gyerekeknek. Mi a finnt gyakoroltuk velük. Eztán az angolt fogjuk.

Kedvenc kincslelő boltomban tegnap találtam ezt:


Pár hete ezt:


Szeretnénk barkácsolni ezt:

Charlie and Lola (BBC)

Charlie and Lola (hivatalos).

Azt hiszem egyenlőre elég ennyi belőlük...

Azért aki még azt sem tudja, hogy eszik-e vagy isszák, nézzen bele. Szerelem első látásra...

Charlie And Lola - I Just Love My Red Shiny Shoes

Ezt Málnának és Zsuzsinak ajánlom:

Charlie And Lola - My Best Best Bestest Friend

Környezetvédőknek, zöldeknek ajánlom:

Charlie And Lola - Look After Your Planet

...ja és a legfontosabb, hogy hamarosan kaphatóak itthon is a Charlie és Lola mesekönyvek! Én már angol nyelven beszereztem párat.

Lauren Child, Charlie és Lola megálmodója még a fantasztikus Astrid Lindgren Pippi könyvének angol kiadását is illusztrálta: