Tamás beszámolója különös itteni sportokról

Ugyan a labda nem látszik, de ahogy a mozdulatokból is sejthető, a helyiek hófocizásra gyűlnek össze a játszótéren. Így aztán a jéghokit kénytelenek voltak a mi gyermekeink megmutatni az ittenieknek, akik közül egy fiú szintén felmerészkedett a jégre korcsolyával, de ő inkább kosárlabdázott. (Sajnos a jégkosárlabdáról készült kép homályos lett, ezért azt nem mutatom meg.)

Hokicsapatunk egyik tagja vitálkapacitásának növelésével próbálja javítani állóképességét.

Ma szépen sütött a nap, elmentünk a sarki szánkódombra szánkózni. Eredetileg így nézett ki a szánkó.

Aztán számos érdekes sportszer keletkezett belőle. Két síléc

és egy hódeszka,














amelyen persze nemcsak talpon lehet menni.

JYVÄSKYLÄI SASOK

Az ígéretes új hokicsapat szép reményekkel vág neki a tavaszi idénynek. Szabadtéri és száraz edzéseket is tartanak. A csapatkapitány bizakodó, a csapat pedig lelekesen teljesíti a kitűzött edzésterveket. Kiküldött tudósítónk hamarosan jeges, havas képekkel is szolgál majd.

Nemzetközivé lesz holnapra a világ...

Ma megint egy évvel öregebb, 41 éves lettem... Volt minden: gulyás, palacsinta, csokitorta, vendégek, ajándékok, rózsaszál...










Szombaton tutorunk, Ulrika is vendégül látott minket, akik a gondjaira lettünk bízva. Sorban: Finnország (ő Ulrika), Hollandia (2x), Mexikó...










...Magyarország, Kína, Dél-Korea is képviseltette magát.













Itt Hanga bemutatja, milyen sapkát hordanak a dél-koreai újságíró hallgatók...

Finn nyelv és kultúra I.

Kérdeztétek, mikor következik a nyelvlecke.
Íme egy kis szókincs és országismeret a bevásárlás, étkezés témakörben. Ez alábbi finomságokat csak azután kezdtük vásárolni, hogy finnországi barátaink melegen ajánlották.
Finn karácsonyi sör:
aki ismeri Sven Nordqvist Karácsonyi koboldok című szépséges karácsonyi, ill. inkább a jul ünnepkörhöz kapcsolódó meséjét, az már tudja, hogy ezt kicsik és nagyok is ihatják, mindenekinek olyan erős, amennyi idős ő maga. Persze ez lehet, hogy csak a mesében van így, ezért Doma és Hanga még nem hörpölgeti...


Nagyon népszerű ez a papucssüti. Ez itt rizses, de van répás, krumplis. Még csak ismerkedünk vele, a neve: riisipiirakka.










Mi rengeteg tejfölt eszünk otthon, itt ezt ajánlották helyette: kermaviili. Persze a Cserpes tejfölnek a nyomába sem érhet...










Ezt pedig meg nem vettem volna, ha nem mondják, hogy finom. A gyerekek gyakran kapnak ilyen minipalacsintát (PLÄTTAR) az oviban és imádják. Ha a család nekiül ilyet vacsorázni, két dobozzal (40 db) elfogy. Persze tejföllel (kermaviili) vagy lekvárral.










No és végül, de nem utolsó sorban itt a híres finn medvecukor. Hát, érdekes... Eddig még csak egy csomaggal vettünk, s még van belőle. Majd viszünk kóstolót.

A FINN ERDŐK SZOMORÚ DALA

Európa utolsó megmaradt őshonos erdőit termeli ki a finn állami vállalat, a Metsähallitus – háta mögött a világ legnagyobb faipari vállalatai közé tartozó két céggel.

http://www.tudatosvasarlo.hu/cikkek/1131 >>>

Sífutólecke az oviban

Egyik oka annak, hogy most itt vagyunk az, hogy igazi, havas, jeges telet ajándékozzunk a gyerekeknek... Most épp három napja esik a hó, minden újra fehér s az oviban sifutóléccel közlekednek az udvaron a gyerkőcök. Fiam boldogsága határtalan... Amúgy az óvónéni, aki itt olyan gyerekeket lát, akik síléccel a lábukon születnek, nem talált szavakat, hogy fiam mennyire tehtséges, különösen lesiklásban. Hanga is rója a köreit, de ő sajnos nem az oviban...

Körbicikli, körbecikli

Ilyet még tuti, hogy nem láttatok... Egy közeli játszótéren találtuk, kipróbáltuk. Nem tudom, hogy EU szabványos-e, de igazi finn életérzes. Ha jobb magyar nevet tudtok, elő vele...

Finn szauna és Pesonen

Az előbbi csak haladóknak ajánlott. A tavon, az egyik szigeten több "nyaraló" között találtunk rá erre a szaunára. A kis faházban az eddig ismert módon szaunázik az ember, majd kiballag a ház elé, mélyet szippant a friss levegőből, majd leballag (futni és ugrani tilos, erre egy angol nyelvű tábla is figyelmeztet!) a pallón a frissen (hiszen a tegnapi már befagyott...) vágott lékhez, lassan beleereszkedik a kellemes 0 fokos vízbe, ott egy kicsinyt lubickol, esetleg lefröcsköli a pajtásait, ezután visszaballag a a házikóba...















Igény (és vérmérséklet) szerint a fentiek néhányszor megismételhetőek...















Sajnos, látogatásunk során nem találkoztunk szaunázókkal, láttunk azonban jégtéglákat, amit a légből termeltek ki (a képre kattintva a lék mellett láthatóak). Skandináv kultúrákból haladóknak (t.i. Pettson és Findusz rajongóknak): pont ilyenekből, ill. haltéglákból építettek Pettsonék is igloo-t. Amúgy aki ismeri a kandúr kalandjait, azt kevés meglepetés éri errefelé... Nem fogjátok elhinni, hogy mit nézünk meg hamarosan a színházban. Pettson és Findusz (Pesonen ja Viiru) kaladjait.















Íme a lék. Ne feledjétek, ugrani nem szabad!

S íme egy írás a helyi lapban, színházkritika. Doma nem így képzelte Finduszt... :-(

A jég hátán II.

Általában a második rész meg sem közelíti az első sikerét (Lásd pl. Macskafogó), nekünk most mégis sikerült egy még jobb tavat találnunk. Térképen néztük ki, s amikor odaérve elénk tárult a látvány...















...egyből korcsolyát rántottunk, és elindultunk a szigetekkel tarkított, befagyott tó felfedezésére. Az egyik szigeten az előre odakészített fából (vajon ki hordja ide?) rakott tűznél kolbászt sütögettek...
















... a következőnél pedig, miután a fiúk körbekorizták, mi piknikeztünk (ott közelednek, ha rákattintotok)...
















































S az út végén Doma, lovagiasan, így szállította a végállomáshoz kimerült kishúgát.

A jég hátán

Hanga alaposan megvizsgálta a jeget, hisz nálunk is volt nagy olvadás, s tele van rianással a tó. Szerencsére már újra használható az egész. A reptéren -20 fok volt éjjel. S van, ahol koromfekete a jég.




















Egy széles sávot letakarítanak, és ott száguldoznak a legkülönfélébb alkalmatosságokal aprók és nagyok (fakutya, babakocsi, jégroller, gyorskorcsolya, síbottal kombinált számunkra ismeretlen sífútó léchez hasonló hosszú korcsolya). Amúgy az egész tó használatban van, nagy a sürgés-forgás, úgy járnak-kelnek rajta, mint egy parkban, átvágnak rajta, ahol éppen dolguk van.




















Tamást korcsolyázás közben, egy óvatlan pillanatban, regisztrálták a Jyvaskyla-i hajléktalan szállón.















S a nap hétágra sütött, szikrázott a jég, a hó, mennyegzői ruhába öltöztek a fák...álmodtunk.

Kalevala

Újra szállingózni kezdett a hó, s a repülőtéren már -20 fok van. Itt a templom látható, s az is, hogy talán újra beköszönt itt is a tél.















A végeláthatatlan sakkpartik egyike, ezt Doma nyerte.




















S a mai nap fő szenzációja: megtaláltuk Vejnemöjnent, a város főutcáján kelleti magát. Talán még néhányan emlékeztek a veretes sorokra. "Játszott Vejnemöjnen ujja..." Nos, ki küldi el a folytatást?

Helsinki (az nyugat)

Csak 300 km-re vagyunk a világ harmadik legélhetőbb, legtisztább városától. Aki nem hiszi járjon utána.

http://www.origo.hu/utazas/20090113-a-vilag-legtisztabb-varosai.html

Tündér és oroszlán

Ez itt Domáék játszószobája, ezen kívül van még tornaterem, alvó-pihenő szoba, ebédlő, még egy kisebb játszószoba, s az egészet meg kell szorozni 4-gyel, mivel négy csoport van összesen. Hanga itt is a kisközépsősökhöz jár, ott még bölcsis korúak is vannak.




















Hanga indián népmeséket hallgat, kb. fél órán keresztül néma csendben ült és HALLGATTA a meséket. Nekünk is nagy élmény volt.




















Doma is meséket hallgat, történetesen ő is indián meséket. Hanga valószínűleg tőle leste el a mesehallgatás fortélyait. Itt, a hosszú sötét estéken jól jön, hogy ezt mindketten nagyon izgalmas időtöltésnek gondolják.




















S íme Oroszlán és Tündér. Hanga Nina hatására már ránézésre is tündérré változott. Így repked körülöttünk, imád mindenfélének beöltözni. A tündérség most azért nagy dolog, mert korábban a focis mez és stoplis cipő volt az alapfelszerelés.